Tweeling *** Twins

Vanochtend werd ik gebeld dat collega Irma is bevallen van twee prachtige dochters: Eva en Isa. Met het verzoek of ik een leuk kaartje wil maken. Tuurlijk! Rompertjes zijn afkomstig van een SU-stempel (blij dat je overstag bent gegaan Heidi!), tekst is van Stampendous geponst met een SU-pons, sterretje van Hero Arts. En ik heb dan ook eindelijk mijn Fiskars pons voor het mooie randje met stippen...

This morning I was called that colleague Irma delivered two precious babygirls: Eva and Isa. With a request for me to make a nice card. Ofcourse! Onesies are from a SU-stamp (glad you finally would part with it Heidi!), text is from Stampendous, punched with a SU-punch, star from Hero Arts. And finally I have my Fiskars punch for the pretty border with dots...

Ziek *** Ill

Voor een ziek mailvriendinnetje (hoi K!) een kaartje met A Muse stempeltjes, het achtergrondje is gestempeld met een Stampin' Up Wheel. Het blauwe is door de Cuttlebug gedraaid.

For an ill emailfriend (hi K!) I made this card with A Muse stamps, the background is done with a Stampin' Up Wheel. The blue was pressed through the Cuttlebug.

Stampin' Up Grappen en Grollen *** Jokes and Grilled

Deze had ik nog niet laten zien. Gemaakt voor de Stampin' Up Grappen en Grollen ATC-swap. Ben dol op deze snoepjes (helaas hier niet te vinden), dus wat mij betreft mogen ze aan de bomen in onze tuin groeien ;o)

I haven't showed this one yet. It was for the Stampin' Up Jokes and Grilled ATC-swap. I love this candy (unfortunately can't get them around here), so I don't mind if they grow on the trees in our garden ;o)

Stampin' Up Herfstswap *** Fallswap

Op de Yahoo StempelParty-groep hebben we een Stampin' Up herfst ATC-swap afgesproken en dit is mijn bijdrage. Het kaartje is voor Heidi die de swap organiseert.

On the Yahoo StempelParty-group we agreed to do a Stampin' Up fall ATC-swap and this is what I made. The card is for Heidi who organised the swap.

So Salsa Pompoen *** Pumpkin

Op So Salsa koos ik het thema Pompoen. Mijn dochter had er ook helemaal zin in, dus hierbij dan ook haar bijdrage. Ook kan deze kaart meedoen voor de challenge op Tag You're It met thema Herfst.

On So Salsa I chose the theme Pumpkin. My daughter was eager to take part in the challenge, so I post hers here too. This card also meets the challeng on Tag You're It with theme Autumn.

Diverse kaartjes gemaakt

De afgelopen dagen verschillende kaartjes gemaakt.

I made some cards the last couple of days.

So Salsa lint *** ribbon

Voor de uitdaging op So Salsa is het thema lint. Verpleegstertje is van A Muse, Hi is van een Hero Arts stempeltje. Cuttlebug gebruikt voor de stipjes en de Nestabilities voor het geschulpte randje.

This weeks challenge on So Salsa is ribbon. Nurse is from A Muse, Hi is from a Hero Arts stamp. Used the Cuttlebug for the little dots and Nestabilities for the scalloped square.

Babykaartje *** babycard

Een klein ventje is geboren bij het stel dat ik dit voorjaar op hun trouwdag mocht fotograferen. Mart heet ie. Gefeliciteerd en heel veel geluk samen!

A little babyboy is born from the couple I photographed on their wedding day last spring. Mart is his name. Congratulations and lots of luck together!

So Salsa Nieuwste

Voor de challenge op So Salsa maakte ik deze twee kaarten met mijn nieuwste Stampin' Up stempels. Alleen de "caring thoughts"-tekststempel is van Hero Arts, de rest dus van SU.

For this weeks challenge on So Salsa I made these two cards with my newest Stampin' Up stamps. Only the "caring thoughts"-sentiment is from Hero Arts, the rest is from SU.

ATC's

O.a. heb ik deze week de bovenstaande ATC'tjes gemaakt met een paar schattige uiltjes van Hero Arts en Sassafras Lass.

Amongst others I made these ATC's with a couple of cute owlies from Hero Arts and Sassafras Lass.